Lena V. Berge
Я никогда не скрывала, что люблю эту страну. Переезжала я сюда совершенно осознанно и несмотря на возраст достаточно неплохо приспособилась к местным жизненным реалиям и менталитету.
Однако, некоторые вещи просто неподвластны нашему пониманию и, следственно, к ним я так и не смогла привыкнуть. Готовясь к процессу написания данной статьи, я опросила достаточно большое количество эмигрантов, живущих в Норвегии на предмет вещей, к которым они так и не смогли привыкнуть. К моему искреннему удивлению, все они называли разные вещи, из чего я пришла к выводу о том, что у эмиграции – много лиц и все они непохожие на мое. Так или иначе — вот мой список вещей, которые так и останутся для меня за гранью понимания и привычки.
Рыбные фрикадельки
Любимое лакомство норвежцев так и не смогло отпечататься в моих вкусовых рецепторах. Рыбные фрикадельки для меня — это обычное месиво из рыбной муки, с отвратительным вкусом и запахом. Итак, рыбные котлетки — да, рыбные фрикадельки — нет.(примечательно, что после выхода данной статьи в моем норвежском блоге, я получила множество откликов от норвежцев, с советами попробовать рыбные фрикадельки с соусом карри, брусникой и многими другими добавками, которые должны были перебить их вкус).
Погода
Если рыбные фрикадельки являются абсолютным лидером списка, то погода может с достоинством занять почетное второе место. Сколько бы ты не жил в Норвегии, погода не перестает удивлять. Ну как, скажите, можно привыкнуть к снежинкам размером с ладонь, летящим тебе прямо в глаз и смывающим макияж. В моем случае, местонахождение в Северной Норвегии, несколько усугубляет положение.
Постоянно улыбающиеся люди
В России постоянно улыбаться по меньшей мере странно. Иначе сойдете за дурачка. А вот в Норвегии- самое то. Поначалу все, кто мне улыбался на улице, меня нервировали. Может быть, я испачкалась, или выгляжу нелепо? А может быть вот этот симпатичный старичок решил со мной позаигрывать. Сейчас, я немного успокоилась, однако не привыкла. Поэтому я взяла за правило всегда улыбаться первой для того, чтобы получить встречную улыбку.
Сидеть со стеариновыми свечами, когда за окном полярная ночь
Эта дурацкая привычка особо характерна для жителей Северной Норвегии, где полгода длится полярная ночь. Представьте себе картину — вы приходите на работу часов в 7 утра, едва сумев открыть глаза, и видите своих коллег сидящими в полной темноте, разбавленной лишь легким мерцанием свечей. Этой зимой я перестала пить кофе, о чем неоднократно сожалела.
Огромные налоги
Привыкнуть к ним невозможно, несмотря на то, что понимаешь, что твои деньги к тебе возвращаются в форме пособий и выплат, если они тебе ( не дай Бог) когда-нибудь понадобятся.
Полночное солнце
И снова о Северной Норвегии. Несмотря на то, что полярная ночь явление не из приятных, полночное солнце ей не уступает. Для меня оно даже хуже. Чувствую себя как белка из мультфильма «Ледниковый период», которая еще к тому же об пилась кофе. Получается, что год для меня делится на три периода: первый период — я все время сплю, второй- я совсем не сплю, и третий- более или менее нормальный. Привыкнуть к этому не представляется возможным, только сменить месторасположение.
Красота Природы
Неважно, сколько вы здесь живете, вы не привыкнете к сказочной красоте местной природы. Когда я выхожу на улицу каждый день и оглядываюсь вокруг, я вспоминаю, почему я сюда приехала. Когда я смотрю на величественные заснеженные горы или ледяную гладь норвежского моря, музыка Грига всплывает в памяти, я чувствую, что выиграла в лотерею. И к этому, я надеюсь, я не привыкну никогда.
