В результате изучения 4500 инспекционных отчётов было выявлено, что в каждом втором детском саду Норвегии в течение последних трёх лет нарушался закон. Журналисты издания «ВГ» запросили доступ к 30000 страниц материалов инспекций в норвежских детских садах в период с 2010 по 2012 год. Согласно результатам проверок стало известно, что в течение трёх лет зафиксировано 6400 нарушений закона или инструкций в 3000 проинспектированных дошкольных учреждениях. Данные Центрального статистического управления свидетельствуют, что на 2010 год в Норвегии зарегистрировано 6579 детских садов – 3046 из них управляются коммунами.
«Мы пришли к выводу, что двойная роль коммун, которые являются и владельцами дошкольных учреждений, и надзорными органами, является своего рода проблемой. Выяснилось, что в последние три года проверки вообще не проводились в 3000 учреждений из более чем 6000», — написал редактор Тони Педерсен в обосновании к публикации изданием материалов инспекций.
Обычно нарушения закона делятся на пять категорий: физическая безопасность, нарушение условий гигиены, несоблюдение техники безопасности, несовершенство педагогического планирования и нарушение требований к подбору персонала.
Газета создала базу данных с материалами всех отчётов в открытом доступе. «ВГ» первой совершила попытку обзора ситуаций в норвежских детских садах. До этого никто не публиковал материалы инспекторских проверок», — пишет редактор.
Со статьёй на норвежском Вы можете ознакомиться здесь
Автор: NTB
Опубликовано: БНИЦ, перевод: Шепелев К.В. Источник: Dagbladet
Фотография: Frank Karlsen / Dagbladet
